|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
girlinthemirror
Administrator
Dołączył: 05 Lis 2009
Posty: 1450
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: :)
Płeć: Dziewczyna
|
 Wysłany: Pon 20:15, 21 Gru 2009 Temat postu: The Pretty Reckless |
|
|
Zespół w którym śpiewa Taylor Momsen. Tu możemy o nim pogadać.
Ja uwielbiam The Pretty Reckless! 
Wrzuciłam też utwór Zombie
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Rapujący_Pieróg
Moderator
Dołączył: 09 Lis 2009
Posty: 373
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Dziewczyna
|
| Wysłany: Wto 7:00, 22 Gru 2009 Temat postu: |
|
|
Kto by pomyślał, że z takiej słodkiej dziewczynki wyrośnie taka anarchistka? B)
Uwielbiam ją! Ma zaje******* głos, taki niski. Teraz jest świetna, a za kilka lat na pewno będzie jeszcze lepsza. I w ogóle moim zdaniem jest prześliczna i nosi niesamowite ciuchy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
girlinthemirror
Administrator
Dołączył: 05 Lis 2009
Posty: 1450
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: :)
Płeć: Dziewczyna
|
| Wysłany: Sob 19:29, 26 Gru 2009 Temat postu: |
|
|
Ja od niedawna wogóle wiem o istnieniu zespołu. Udało mi się parę piosenek zdobyć, a także przetłumaczyć jedną.
Jest nią Zombie.
Oto oryginalny tekst:
I'm not listening to you
I am wandering right through existance
With no purpose and no drive
'cause in the end we're all alive, alive
Two thousand years I've been awake
Waiting for the day to shake
To all of you who've wronged me
I am. I am a zombie
Again, again you want me to fall on my head
I am, I am, I am a zombie
How low, how low, how low will you push me
To go to go to go, before I lie, lie down dead
Blow the smoke right off the tube
Kiss my gentle burning bruise
I'm lost in time
To all the people left behind
you are walking dumb and blind, blind
And two thousand years I've been awake
Waiting for the day to shake
Dear all of you who've wronged me
I am, I am a zombie
Again, again you want me to fall on my head
I am, I am, I am a zombie
How low, how low, how low will you push me
To go, to go, to go, before I lie, lie down dead
Oh dead, Oh dead, Oh dead
To all of you who've wronged me
I am, I am a zombie
Again, again you want me to fall on my head
I am I am I am a zombie
How low, how low, how low will you push me
To go, to go, to go, before I lie down dead
I moje tłumaczenie:
Nie słucham cię.
Błądząc wprost przez istnienie.
Bez celu i prowadzenia
Bo w końcu żyjemy, żyjemy
Dwa tysiące lat byłam budzona
Czekam na dzień wstrząsu
Dla wszystkich którzy mnie pokrzywdzili
Jestem, jestem zombie
Znów chcecie bym zwariowała
Jestem zombie
Jak nisko mnie zepchniecie
Żeby uciec przed kłamstwem śmierci
Uderz dymem z rury
Pocałuj mój lekko płonący guz
Ginę w czasei
Do wszystkich ludzi pozostawionych
Idziesz niemy i ślepy
Dwa tysiące lat byłam budzona
Czekam na dzień wstrząsu
Drodzy wszyscy, którzy mnie skrzywdziliście
Jestem zombie
Znów chcecie bym zwariowała
Jestem zombie
Żeby uciec przed kłamstwem śmierci
Martwi, martwi, martwi
Dla wszystkich, którzy mnie pokrzywdzili
Jestem zombie
Znów chcecie bym zwariowała
Jestem zombie
Jak nisko mnie zepchniecie
Żeby uciec przed kłamstwem śmierci
Proszę nie kopiować na inne fora czy blogi!
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez girlinthemirror dnia Sob 19:30, 26 Gru 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
mariposa
Moderator
Dołączył: 14 Lis 2009
Posty: 231
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy
Płeć: Dziewczyna
|
| Wysłany: Pon 16:29, 04 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
nie wiedziałam, że ma swój zespół i jest piosenkarką 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
